The China Mail - A Paris, Paul Watson promet de "mettre un terme à la chasse baleinière, d'une manière ou d'une autre"

USD -
AED 3.673017
AFN 71.536303
ALL 90.405912
AMD 391.010351
ANG 1.790208
AOA 912.000051
ARS 1075.495105
AUD 1.660412
AWG 1.8025
AZN 1.693234
BAM 1.787694
BBD 2.01692
BDT 121.35421
BGN 1.792452
BHD 0.376905
BIF 2969.307768
BMD 1
BND 1.349349
BOB 6.902572
BRL 5.9642
BSD 0.998862
BTN 86.097134
BWP 14.0993
BYN 3.269024
BYR 19600
BZD 2.006481
CAD 1.41923
CDF 2870.999725
CHF 0.858285
CLF 0.025818
CLP 990.810077
CNY 7.308601
CNH 7.37792
COP 4397.75
CRC 512.832233
CUC 1
CUP 26.5
CVE 100.785609
CZK 23.082979
DJF 177.879144
DKK 6.84449
DOP 62.655095
DZD 133.541992
EGP 51.2699
ERN 15
ETB 131.715138
EUR 0.916775
FJD 2.33325
FKP 0.785678
GBP 0.78402
GEL 2.750148
GGP 0.785678
GHS 15.483411
GIP 0.785678
GMD 71.494587
GNF 8643.989562
GTQ 7.703874
GYD 208.986741
HKD 7.770415
HNL 25.554687
HRK 6.907697
HTG 130.693685
HUF 373.418972
IDR 16921.35
ILS 3.767225
IMP 0.785678
INR 86.29215
IQD 1308.399256
IRR 42100.000428
ISK 133.000515
JEP 0.785678
JMD 157.72516
JOD 0.708899
JPY 147.2295
KES 129.497801
KGS 87.057101
KHR 3997.495281
KMF 450.502706
KPW 899.976479
KRW 1477.604994
KWD 0.30809
KYD 0.832393
KZT 517.416483
LAK 21638.397163
LBP 89502.532132
LKR 298.671323
LRD 199.777872
LSL 19.453745
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.554565
MAD 9.545565
MDL 17.735647
MGA 4675.69507
MKD 56.335514
MMK 2099.38476
MNT 3509.76811
MOP 7.994223
MRU 39.542228
MUR 45.099219
MVR 15.403576
MWK 1732.079766
MXN 20.65839
MYR 4.491032
MZN 63.910208
NAD 19.452145
NGN 1563.480204
NIO 36.756539
NOK 10.931285
NPR 137.771785
NZD 1.793035
OMR 0.38496
PAB 0.998871
PEN 3.710823
PGK 4.124182
PHP 57.431005
PKR 280.393347
PLN 3.913345
PYG 8008.263292
QAR 3.641059
RON 4.5625
RSD 107.409889
RUB 85.755888
RWF 1414.226362
SAR 3.753925
SBD 8.316332
SCR 14.363021
SDG 600.501804
SEK 10.01874
SGD 1.351645
SHP 0.785843
SLE 22.750145
SLL 20969.501083
SOS 570.864432
SRD 36.852999
STD 20697.981008
SVC 8.739963
SYP 13001.558046
SZL 19.441918
THB 34.816501
TJS 10.853105
TMT 3.5
TND 3.079251
TOP 2.342104
TRY 38.009099
TTD 6.774687
TWD 32.934016
TZS 2689.000027
UAH 41.143463
UGX 3707.68183
UYU 42.495624
UZS 12951.613124
VES 73.26602
VND 26025
VUV 125.059451
WST 2.843211
XAF 599.630691
XAG 0.033156
XAU 0.000333
XCD 2.70255
XDR 0.745677
XOF 599.564921
XPF 109.005822
YER 245.649916
ZAR 19.54349
ZMK 9001.204494
ZMW 27.844433
ZWL 321.999592
  • AEX

    22.6000

    823.89

    +2.82%

  • BEL20

    121.8400

    4052.27

    +3.1%

  • PX1

    173.1800

    7100.42

    +2.5%

  • ISEQ

    346.2500

    9654.13

    +3.72%

  • OSEBX

    11.4000

    1401.52

    +0.82%

  • PSI20

    175.3500

    6437.75

    +2.8%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    117.5200

    2639.37

    +4.66%

  • N150

    78.3600

    3092.39

    +2.6%

A Paris, Paul Watson promet de "mettre un terme à la chasse baleinière, d'une manière ou d'une autre"
A Paris, Paul Watson promet de "mettre un terme à la chasse baleinière, d'une manière ou d'une autre" / Photo: © AFP

A Paris, Paul Watson promet de "mettre un terme à la chasse baleinière, d'une manière ou d'une autre"

"Nous allons mettre un terme à la chasse baleinière dans le monde, d'une manière ou d'une autre", a déclaré samedi Paul Watson lors d'un point-presse place de la République à Paris, quelques jours après avoir retrouvé la liberté.

Taille du texte:

"Nous allons continuer nos missions. On s'opposera à la chasse baleinière de l'Islande et, si le Japon tente de retourner dans le sanctuaire baleinier antarctique, nous serons là", a-t-il déclaré aux médias en marge d'un événement organisé place de la République pour célébrer sa libération.

Figure internationale de la défense des baleines, il était détenu au Groenland depuis cinq mois, avant que le Danemark ne rejette une demande d'extradition émanant du Japon.

Il est arrivé vendredi après-midi en France, où vit sa famille et où son arrestation avait suscité un élan de solidarité, et s'est déclaré samedi pressé de "passer Noël avec (ses) enfants" et de voir ses petits-enfants pour la première fois depuis six mois.

"C'est ma priorité, mais nous reviendrons en mer", a-t-il promis. L'association Sea Shepherd "a un bateau aux Bermudes, qui ira en Islande au mois de juin prochain. On a aussi un bateau en Australie prêt à retourner dans le sanctuaire antarctique si le Japon y va".

De son côté, la présidente de Sea Shepherd France Lamya Essemlali, présente à ses côtés lors du point presse, a précisé que M. Watson a "reçu plus de 4.000 lettres en prison, dont plus 3.000 de France". "Il a eu plus de courriers de soutien de citoyens japonais que de citoyens australiens", a-t-elle aussi déclaré, indiquant que "moins de 2% des Japonais mangent de la viande de baleine" et que l'association "n'a rien contre le peuple japonais".

Interrogé sur un éventuel message à destination du gouvernement japonais, M. Watson a répondu que le pays devait "obéir aux lois internationales. Tuer les baleines dans un sanctuaire baleinier international est illégal. (...) On ne proteste pas contre la chasse baleinière du Japon. On demande simplement à ce que (ce pays) respecte la loi".

Face à une foule de quelques centaines de personnes venues assister à l'événement lors duquel des artistes tels que Polo & Pan se produisaient sous la pluie samedi après-midi, M. Watson s'est félicité de voir que "l'océan est important pour tant de gens en France", pays qui a "un héritage incroyable en lien avec l'océan".

La France est "la deuxième surface maritime mondiale et l'on a une responsabilité énorme en matière de protection de l'océan", a abondé Mme Essemlali, appelant à ce que le pays soit "la locomotive dans la protection de l'océan". "Si ce qui s'est passé avec Paul Watson pouvait permettre d'enclencher cela, on aurait vraiment tout gagné."

K.Lam--ThChM