The China Mail - "Shogun" favorite des Emmy Awards, "The Bear" et "Mon petit renne" brillent

USD -
AED 3.672999
AFN 70.495129
ALL 88.480839
AMD 388.079816
ANG 1.789679
AOA 916.499323
ARS 1124.989913
AUD 1.544595
AWG 1.8025
AZN 1.693065
BAM 1.760475
BBD 2.01821
BDT 121.44561
BGN 1.752608
BHD 0.376926
BIF 2936
BMD 1
BND 1.304667
BOB 6.906795
BRL 5.611801
BSD 0.999608
BTN 85.262414
BWP 13.645733
BYN 3.271208
BYR 19600
BZD 2.00784
CAD 1.39553
CDF 2871.000251
CHF 0.841102
CLF 0.02451
CLP 940.569751
CNY 7.20635
CNH 7.196915
COP 4212.85
CRC 507.95051
CUC 1
CUP 26.5
CVE 99.124995
CZK 22.311966
DJF 177.720164
DKK 6.67299
DOP 58.9029
DZD 133.449925
EGP 50.462403
ERN 15
ETB 132.91142
EUR 0.894595
FJD 2.262498
FKP 0.758117
GBP 0.751945
GEL 2.744994
GGP 0.758117
GHS 12.724969
GIP 0.758117
GMD 71.999757
GNF 8654.999921
GTQ 7.685314
GYD 209.123559
HKD 7.79715
HNL 25.99252
HRK 6.741303
HTG 130.691715
HUF 361.5055
IDR 16619.9
ILS 3.56095
IMP 0.758117
INR 85.109298
IQD 1309.437546
IRR 42100.000137
ISK 130.350066
JEP 0.758117
JMD 159.24209
JOD 0.709297
JPY 147.62503
KES 129.500853
KGS 87.450421
KHR 4016.000273
KMF 440.503528
KPW 899.995499
KRW 1414.759838
KWD 0.30723
KYD 0.832966
KZT 508.08524
LAK 21620.000281
LBP 89549.999748
LKR 298.717314
LRD 199.62497
LSL 18.317566
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.489896
MAD 9.298389
MDL 17.472119
MGA 4518.675542
MKD 55.062334
MMK 2099.484484
MNT 3573.897983
MOP 8.02371
MRU 39.612944
MUR 46.429687
MVR 15.399357
MWK 1733.404745
MXN 19.426302
MYR 4.322497
MZN 63.8977
NAD 18.317813
NGN 1602.429756
NIO 36.779333
NOK 10.35813
NPR 136.415311
NZD 1.684201
OMR 0.384987
PAB 0.999577
PEN 3.65444
PGK 4.151402
PHP 55.771008
PKR 281.476394
PLN 3.78885
PYG 7982.465221
QAR 3.643417
RON 4.5659
RSD 105.514724
RUB 79.855411
RWF 1431.361783
SAR 3.750593
SBD 8.350849
SCR 14.220787
SDG 600.506901
SEK 9.72816
SGD 1.301815
SHP 0.785843
SLE 22.749885
SLL 20969.500214
SOS 571.209973
SRD 36.497463
STD 20697.981008
SVC 8.746686
SYP 13003.313899
SZL 18.312338
THB 33.246503
TJS 10.365266
TMT 3.5
TND 3.023498
TOP 2.342103
TRY 38.789698
TTD 6.783414
TWD 30.422052
TZS 2687.497909
UAH 41.541044
UGX 3658.179822
UYU 41.748053
UZS 12889.869031
VES 92.714991
VND 25961.5
VUV 119.97318
WST 2.778545
XAF 590.436285
XAG 0.030403
XAU 0.000308
XCD 2.70255
XDR 0.734637
XOF 590.454887
XPF 107.349566
YER 244.449571
ZAR 18.34335
ZMK 9001.201071
ZMW 26.488498
ZWL 321.999592
  • AEX

    5.3500

    927.46

    +0.58%

  • BEL20

    -11.4700

    4398.49

    -0.26%

  • PX1

    23.5500

    7873.83

    +0.3%

  • ISEQ

    -47.7300

    11052.74

    -0.43%

  • OSEBX

    5.1700

    1525.55

    +0.34%

  • PSI20

    79.6400

    7190.07

    +1.12%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -41.2700

    2538.4

    -1.6%

  • N150

    24.5400

    3581.58

    +0.69%

"Shogun" favorite des Emmy Awards, "The Bear" et "Mon petit renne" brillent
"Shogun" favorite des Emmy Awards, "The Bear" et "Mon petit renne" brillent / Photo: © AFP

"Shogun" favorite des Emmy Awards, "The Bear" et "Mon petit renne" brillent

Les Emmy Awards ont débuté dimanche à Los Angeles, avec la fresque sur le Japon féodal "Shogun" et ses 25 nominations en grande favorite: elle est largement pressentie pour devenir le premier feuilleton non anglophone à remporter le prix de la meilleure série dramatique.

Taille du texte:

"Nous n'avons même pas remis un seul prix ce soir, et pourtant, Shogun est déjà entré dans l'histoire des Emmys", a souligné l'acteur Daniel Levy, en ouvrant la 76e cérémonie aux côtés de son père Eugene.

Produite par la chaîne de Disney FX, la série a raflé 14 prix dans les catégories secondaires avant même la cérémonie de dimanche. Ce qui fait déjà de "Shogun" la série dramatique la plus récompensée pour une seule saison.

Elle a étoffé son palmarès avec le prix de la meilleure réalisation, reçu au cours de la deuxième moitié de la cérémonie.

L'adaptation du roman de James Clavell, best-seller des années 70 qui explore les luttes de pouvoir féodales au Pays du Soleil Levant, a fait un tabac aux Etats-Unis malgré ses nombreux dialogues sous-titrés.

"Shogun" est le deuxième feuilleton non anglophone nommé dans la catégorie meilleure série dramatique, après la série sud-coréenne "Squid Game" il y a deux ans.

Au-delà de la récompense reine, les acteurs Hiroyuki Sanada et Anna Sawai devraient aussi être primés.

- "The Bear" domine côté comédies -

Dans les autres catégories dramatiques, la première moitié de cérémonie a notamment sacré Elizabeth Debicki, élue meilleur second rôle féminin, grâce à son incarnation de la princesse Diana dans la dernière saison de "The Crown", la saga sur la famille royale britannique.

Mais le début de soirée a surtout été marqué par la domination de "The Bear: sur place ou à emporter" chez les comédies.

La deuxième saison de cette plongée épuisante dans l'arrière-cuisine d'un restaurant de Chicago voit la sandwicherie des débuts se transformer en établissement haut de gamme à la poursuite d'une étoile.

Nommée 23 fois, cette série aux thèmes assez noirs, comme le deuil et l'addiction, a remporté le prix de la meilleure réalisation et a vu son casting accumuler les trophées.

Jeremy Allen White et Ebon Moss-Bachrach, qui incarnent deux amis d'enfance devenus chef et maître d'hôtel, ont respectivement remporté le prix du meilleur acteur et celui du meilleur second rôle masculin pour la deuxième année consécutive.

"Cette série a changé ma vie", a remercié Jeremy Allen White. "Elle m'a inculqué la foi dans le fait que le changement est possible. (...) Si vous êtes capable de tendre la main, vous n'êtes jamais vraiment seul."

Liza Colon-Zayas, qui campe une cuisinière bourrue, a elle obtenu le prix du meilleur second rôle féminin.

Egalement produite par FX, "The Bear" est favorite pour le prix de la meilleure comédie.

Mais la chaîne câblée HBO a rappelé que la concurrence existe grâce à "Hacks", chronique d'un duo improbable entre une gloire vieillissante du stand-up américain et une jeune humoriste chargée de renouveler ses blagues.

Sa star Jean Smart a été élue meilleure actrice et la série a été récompensée pour son scénario.

- La sensation "Mon petit renne" -

Dans la catégorie meilleure mini-série ou anthologie, c'est la série Netflix "Mon petit renne" qui domine les pronostics.

Récit d'un barman de Londres harcelé par une femme atteinte de troubles psychiatriques, cette série présentée comme une "histoire vraie" est basée sur les mésaventures de son auteur, l'humoriste écossais Richard Gadd.

Il a été élu meilleur acteur de la catégorie, face à des poids lourds comme Andrew Scott ("Ripley") et Jon Hamm ("Fargo").

"Quelle que soit la gravité de la situation, elle s'améliore toujours", a lancé M. Gadd, en se remémorant ses années de doute sur scène, vêtu d'un kilt. "Et donc, si vous êtes en galère, continuez à avancer."

Jessica Gunn, qui incarne sa harceleuse à l'écran, a elle reçu le prix du meilleur second rôle féminin.

Dans la vraie vie, la Britannique qui aurait inspiré ce personnage a été traquée sur les réseaux sociaux et a porté plainte contre Netflix pour diffamation. Elle réclame 170 millions de dollars de dédommagement.

N.Wan--ThChM